Saturday, December 24, 2011

Friday, December 23, 2011

The Grafitti : الكتابة على الجدران


其實這是寫作課的作業,題目是 : 對塗鴉的看法,本來想抄偽機百科再翻譯但後來發現我根本就高估自己的阿文能力,所以只好作罷乖乖自己寫.....

Thursday, December 22, 2011

A Story of A Chinese Proverb : قصة المثل الصيني


就算再閒還是不會想要打網誌...今天來記錄一下自己翻譯的中國成語故事。猜猜看我在說什麼!

Sunday, September 18, 2011

Brand New Start in Jordan : البداية الجديدة



嗨大家好~我終於又開始打網誌了!
由此可知我在約旦的生活真的很悠哉(大概是還沒開學的關係吧)
進阿語系這麼久,大四這年終於有機會能到阿拉伯國家深造(?) 其實這次能出國真的很幸運,因為從去年到今年中東北非都非常的動亂,還好約旦的情況相當安定。今年約旦來了很多台灣學生,我想語言中心會被我們塞滿吧!!XD

Sunday, February 27, 2011

The Trip : السفر




السفر إلى بلد آخر شيىء ممتع لأننا نستطيع أن نرى و نعرف الأشياء الكثيرة عن بلاد مختلفة. لذلك ، من اللازم أن نسافر أولاً! سافرت إلى بكين في يناير(العطلة الشتوية) مع صديقاتي العزيزات ربا و فله و بثينة لمدة عشرة أيام

Sunday, October 31, 2010

Arabic Conversation in The Hotel : 實用阿語對話之旅館篇


其實這是第二次上台的對話內容(上禮拜PO的是第三次的對話),總之這次講的就是一些入住旅館時會需要的對話~也比較制式啦~畢竟很多都是抄來的XDD。

Saturday, October 23, 2010

Renting a House Outside : 實用阿語會話之在外租屋篇


開學好幾個禮拜了,不知不覺也編了好幾篇對話,這些東西真的還滿實用的耶,很多主題都非常生活化,可以去中東租房子了!耶~XD

Sunday, October 3, 2010

Insane Conversation in Arabic : 花癡阿語短劇之電話聊天


哎~開學後實在是忙於讀書以至於沒閒打開學後的網誌,就拿作業來記錄一下我們的大三生活吧!影音檔在江琛的臉書,原來不知不覺我們也能夠用阿文說這些屁話了(誤),希望在Hiba的循循善誘之下我們的阿語口說(唬爛)能力可以蒸蒸日上。總之以下是我們第一次上台的作品,之後搞不好每個禮拜都會有新劇本唷!

Thursday, August 6, 2009

All about Arabic : 和阿拉伯語相關的網站 (Updated)


السلام عليكم
我整理了一下有關阿拉伯語的學習網站,希望對大家有點幫助喔!

Friday, April 17, 2009

To marry an Arabian guy : 妳值幾隻駱駝?


This article is quoted from yoyovilla - 浪漫阿拉伯情人夢


我覺得阿拉伯男人很多都長得很帥!阿拉伯人的眼睛通常都很大,睫毛也很長(這可能是像駱駝),鼻子也很挺,五官的搭配通常都不會令人失望。他們的膚色很中 性,不像白人白得不健康,又不像黑人黑得嚇人,棕色的皮膚看起來就是很陽光!而且他們的身材剛好,不像白人那麼壯碩雄偉,但又不像亞洲人那麼瘦弱!我想, 阿拉伯這個民族是有很多帥男的!