كتاب الحب - نزار قباني

كتبت فوق الريح

اسم التي احبها

كتبت فوق الماء

لم ادر انّ الريح

لا تحسن الإصغاء

لم ادر انّ الماء

لا يحفظ الأسماء

Written on the wind

that name I love 

written on the water 

I didn't know the wind 

is a poor listener

I didn't know the water 

is terrible at names